{"id":15015,"date":"2012-10-03T00:18:34","date_gmt":"2012-10-02T22:18:34","guid":{"rendered":"https:\/\/violet-shark-478421.hostingersite.com\/?p=15015"},"modified":"2012-10-03T00:18:34","modified_gmt":"2012-10-02T22:18:34","slug":"otvaranje-izlozbe-grafika-dijalog","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/banskidvor.org\/en\/otvaranje-izlozbe-grafika-dijalog\/","title":{"rendered":"\u041e\u0442\u0432\u0430\u0440\u0430\u045a\u0435 \u0438\u0437\u043b\u043e\u0436\u0431\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0430 &#8222;\u0414\u0438\u0458\u0430\u043b\u043e\u0433&#8220;"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/banskidvor.org\/en\/otvaranje-izlozbe-grafika-dijalog\/plakat-57\/\" rel=\"attachment wp-att-15019\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-15019\" title=\"plakat\" src=\"http:\/\/banskidvor.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/plakat5-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/banskidvor.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/plakat5-150x150.jpg 150w, https:\/\/banskidvor.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/plakat5-90x90.jpg 90w, https:\/\/banskidvor.org\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/plakat5-370x370.jpg 370w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\u0423 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043c \u0438\u0437\u043b\u043e\u0436\u0431\u0435\u043d\u043e\u043c \u0441\u0430\u043b\u043e\u043d\u0443 \u0411\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0434\u0432\u043e\u0440\u0430 20. \u043d\u043e\u0432\u0435\u043c\u0431\u0440\u0430 2012. \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435 (\u0443\u0442\u043e\u0440\u0430\u043a) \u0443 19,00 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430 \u043e\u0434\u0440\u0436\u0430\u045b\u0435 \u0441\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0430\u0440\u0430\u045a\u0435 \u0438\u0437\u043b\u043e\u0436\u0431\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0430 &#8222;\u0414\u0438\u0458\u0430\u043b\u043e\u0433&#8220; &#8211; \u0424\u0430\u043a\u0443\u043b\u0442\u0435\u0442 \u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0443\u043c\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0411\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0438\u0437\u043b\u043e\u0436\u0431\u0435:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/banskidvor.org\/en\/otvaranje-izlozbe-grafika-dijalog\/slika-7-30\/\" rel=\"attachment wp-att-15285\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-15285\" title=\"slika-7\" src=\"http:\/\/banskidvor.org\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/slika-74-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/banskidvor.org\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/slika-74-150x150.jpg 150w, https:\/\/banskidvor.org\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/slika-74-90x90.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/banskidvor.org\/en\/otvaranje-izlozbe-grafika-dijalog\/slika-8-25\/\" rel=\"attachment wp-att-15286\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-15286\" title=\"slika-8\" src=\"http:\/\/banskidvor.org\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/slika-82-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/banskidvor.org\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/slika-82-150x150.jpg 150w, https:\/\/banskidvor.org\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/slika-82-90x90.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/banskidvor.org\/en\/otvaranje-izlozbe-grafika-dijalog\/slika-5-69\/\" rel=\"attachment wp-att-15287\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-15287\" title=\"slika-5\" src=\"http:\/\/banskidvor.org\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/slika-513-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/banskidvor.org\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/slika-513-150x150.jpg 150w, https:\/\/banskidvor.org\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/slika-513-90x90.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0***<\/p>\n<p>DIJALOG &#8211; izlo\u017eba grafika srpskih i bosansko-hercegovackih umetnika \u2013 grafi\u010dara, stasalih posle 2000. god.<\/p>\n<p>Centar\u00a0 za Grafiku i vizuelna istra\u017eivanja <em>\u00a0<\/em>Fakulteta likovnih umetnosti u Beogradu du\u017ee vreme igra zna\u010dajnu ulogu u oblasti grafike i novih vizuelnih medija. Po\u010detak delovanja Centra za grafiku, kao jedne visokoprofesionalne i jedinstvene institucije u Srbiji (osnovan je 1995.)pada \u00a0u burno vreme na\u0161e novije umetni\u010dke istorije. Svaki osvrt na taj period ne mo\u017ee a da, barem u najkra\u0107im crtama, ne potseti na temeljne egzistencijalne prilike u ovom dramati\u010dnom razdoblju.<\/p>\n<p>Danas, u vremenu temeljnih transformacija u vizuelnim umetnostima, eksperimentisanje, istra\u017eivanje, raznovrsnost materijala i\u00a0 nove tehnologije\u00a0 predstavljaju klju\u010dne momente u svetu savremene grafike. To sve vi\u0161e potsti\u010de umetnike na\u00a0 razvoj pojedina\u010dnih kreativnih\u00a0 procesa u kojima \u00a0kombinuju digitalne slike i fotografiju\u00a0 sa klasi\u010dnim grafi\u010dkim tehnikama i tako otkrivaju beskona\u010dne mogu\u0107nosti kombinovanja starog sa novim.<em> <\/em>\u00a0Nove tehnologije ubrzano postaju primarno oru\u0111e u savremenom grafi\u010dkom izrazu zahvaljuju\u0107i izmedju ostalog i mogu\u0107nosti digitalizovane slike u veoma visokoj rezoluciji. Grafika ne prestaje da nas iznenadjuje, provocira i pro\u0161iruje na\u0161e vidike u poimanju i prihvatanju savremene umetnosti.<\/p>\n<p>U \u00a0znatno izmenjenom dru\u0161tvenom, kulturnom i umetni\u010dkom okru\u017eenju, Centar za grafiku, kroz svoje medjusobno povezane delatnosti koje se pro\u017eimaju u jedinstvenu programsku celinu, fokusiran je na o\u010duvanje grafi\u010dke umetnosti, u\u010destvuje u njenom razvoju i ukazuje na to \u0161ta je grafika danas.<\/p>\n<p>Centar\u00a0 aktivno deluje u svojim grafi\u010dkim radionicama za izvodjenje grafike u razli\u010ditim tradicionalnim tehnikama, upravlja galerijom u kojoj se smenjuju zna\u010dajne izlo\u017ebe doma\u0107ih i inostranih umetnika, organizuje medjunarodne projekte , radionice i razgovore sa umetnicima, cikluse predavanja o umetnicima, grafi\u010dkim tehnikama, podr\u017eava visoke stvarala\u010dke domete, istra\u017eivanje i eksperiment na doma\u0107oj i internacionalnoj sceni u skladu s duhom i potrebama vremena.<\/p>\n<p><em>Dijalog<\/em> u organizaciji Centra za grafiku jo\u0161 je jedan projekat u nizu koji ukazuje na otvorenost i potrebu Centra\u00a0 za\u00a0 prezentovanje razli\u010ditih stvarala\u010dkih koncepata.<\/p>\n<p>Izlozba <em>Dijalog<\/em>, definisana kao regionalni projekat, predstavlja umetnike \u00a0stasale posle 2000. godine iz Republike Srbije i Bosne i Hercegovine.<strong>1 <\/strong>Orjentisana na generacije umetnika koje su se formirale u poslednjih dvanaest godina, a o kojima se \u00a0veoma malo zna van granica njihove sredine, izlo\u017eba predstavlja uvid u aktuelnu grafi\u010dku scenu \u00a0nekada dve bliske kulturno povezane umetni\u010dke sredine; prati razvoj, ukazuje na sli\u010dnosti i razlike istih generacija stasalih na istim geografskim prostorima ali pod uticajem razli\u010ditih dru\u0161tvenih okolnosti. Ovakav pregled omogu\u0107ava\u00a0 analizu savremene grafi\u010dke scene na ovim prostorima.<\/p>\n<p>Prezentovanjem \u00a0najmladje generacije autora, od kojih su neki \u00a0jo\u0161 na studijama, Centar za grafiku uspostavlja dijalog \u00a0na\u0161e sredine sa \u00a0Akademijama likovnih umetnosti u Sarajevu, Banja Laluci, Trebinju i \u0160irokom brijegu ; postavlja platformu saradnje umetni\u010dkih \u0161kola kao odgovor na jasnu potrebu za\u00a0 razmenom iskustava u istra\u017eivanju i eksperimentima.<\/p>\n<p>Namera Centra za grafiku da izlo\u017eba bude predstavljena i u drugim gradovima regiona: u Sarajevu, Banja Luci, Novom Sadu i Ni\u0161u dobra je pretpostavka da \u00a0se ostvari veza sa lokalnim sredinama i obogate njihova saznanja o zbivanjima na umetni\u010dkoj sceni susednih zemalja.<\/p>\n<p>Izlo\u017eba je radjena sa ambicijama ne samo da informi\u0161e i da stvori nove komunikacijske relacije ve\u0107 i da afirmi\u0161e nove autorske pojave.<\/p>\n<p>Na izlo\u017ebi su predstavljeni \u00a0\u0430utori profesionalno vaspitani i formirani u periodu za \u010dije se ozna\u010davanje koriste pojmovi tranzicija, postsocijalizam, postkomunizam i sl. Biti mlad umetnik\/ umetnica u takvim socijalnim i politi\u010dkim prilikama podrazumevalo je krajnje neizvesno i riskantno ostvarivanje sopstvenog mesta u umetni\u010dkom sistemu bez ikakve stabilnije ekonomske podloge, bez umetni\u010dkog tr\u017ei\u0161ta, bez ozbiljnije podr\u0161ke produkciji i razvoju ideja, takodje i bez ozbiljnije kritike i pa\u017enje medija,\u00a0 re\u010dju bez \u0161ire dru\u0161tvene podr\u0161ke.U takvom vrlo nepovoljnom kontekstu baviti se umetno\u0161\u0107u zna\u010di baviti se pozivom koji, osim li\u010dne duhovne satisfakcije, malo \u0161ta donosi onima koji stupaju u profesionalni umetni\u010dki \u017eivot.<\/p>\n<p>Re\u010d je o umetnicima i njihovoj produkciji, koja se od slu\u010daja do slu\u010daja, nalazi negde u grani\u010dnim situacijama izmedju prevazila\u017eenja \u0161kolskih pouka i ulaska u samostalne umetni\u010dke formulacije; ujedno, to je produkcija u kojoj se sasvim legitimno jo\u0161 uvek koriste tradicionalne grafi\u010dke tehnike i postupci ali se i sve \u010de\u0161\u0107e usvajaju i primenjuju novi medijski pristupi, shodno mogu\u0107nostima\u00a0 mladih autora. Iako su radovi pojedinih umetnika otvoreni izazovu elektronskih medija i neiscrpnim mogu\u0107nostima istra\u017eivanja digitalne\u00a0 grafike, digitalna slika nije izborila pravo prvenstva,\u00a0 pa \u010dak ni ravnopravnosti.\u00a0 Izazov multimedijalnih potencijala i sve sofisticiranija tehnologija otiska, ipak, jo\u0161 uvek \u010deka na potpuniji odgovor ovih grafi\u010dara.<\/p>\n<p>Izlo\u017eeni radovi svedo\u010de o poverenju umetnika u medij grafike kao autenti\u010dnu, ovovremensku mogu\u0107nost izra\u017eavanja , a ne primenjuju radikalnije zahvate ako se od njih i o\u010dekuju. Razloge za ovakav <em>\u00a0<\/em>tradicionalan<em> <\/em>pristup grafici mo\u017eda treba tra\u017eiti u nasledju i sna\u017enim korenima dve Akademije ( Akademije likovnih umetnosti u Beogradu i Akademije umjetnosti u Sarajevu) iz kojih su iza\u0161le i formirale se brojne generacije zna\u010dajnih grafi\u010dara i budu\u0107ih profesora. &#8222;Moji studenti su danas profesori, a profesori su i njihovi studenti. Posle mene, ve\u010d tri generacije uporno rade na Akademiji, na akademijama&#8220;( Bo\u0161ko Karanovi\u0107 )<strong><br \/>\n2<\/strong>. Njihovo delovanje i sna\u017ene individualne poetike ose\u0107aju se na grafi\u010dkim listovima ovde predstavljenih zavr\u0161enih studenata. Podsetimo samo da su ove akademije afirmisale pristup grafici, kao mediju, kojim dominira stav o tehni\u010dkoj \u010distoti i majstorskom po\u0161tenju.Takvo poimanje je uslovilo zaklju\u010dak da se samo iz \u010distog, pravovernog odnosa prema mediju mo\u017ee do\u0107i do pravih re\u0161enja.<\/p>\n<p>Izlo\u017eena grafi\u010dka produkcija, dakle, i dalje podrazumeva dvodimenzionalnost dela. Poetska upori\u0161ta ovih mladih umetnika pripadaju strujanjima \u00a0nove figuracije i apstrakcije sa jedne, kao i svojevrsnom strukturalizmu i konceptualnom pristupu, sa druge strane. Prime\u0107uje se tako da se jedan broj umetnika u traganju za sadr\u017eajem oslanjaja na\u00a0 motive iz tradicionalne ikonografije bosanskih predanja, pri\u010da i istoriskih dogadjaja ( sarajevska \u0161kola) dok se drugi\u00a0 oslanjaju\u00a0 na \u0161iri savremeni vizuelni sadr\u017eaj i dru\u0161tvenu stvarnost.U praksi njihovi postupci idu od transformacije, kopiranja i\u00a0 aproprijacije, do slobodnog reprodukovanja i prevodjenja postoje\u0107ih motiva i sadr\u017eaja u jedan novi formalni okvir. Njihova umetnost ne te\u017ei monumentalnom i spektakularnom, ve\u0107 jednom istinski oslobodjenom pogledu koji sagledavanjem malih realnosti i malih fenomena ukazuje na ve\u0107e probleme i zablude. U zavisnosti od svojih interesovanja, \u00a0promi\u0161ljanja o savremenom dru\u0161tvu, autori u svojim delima tra\u017ee odgovore na brojna pitanja svakodnevice, komentari\u0161u\u00a0 stereotipne predstave koje kreira moderni advertajzing, uticaj urbanog okru\u017eenja na psihu pojedinca i sliku dru\u0161tva u celini, kao i terora digitalnih slika i dvostrukog morala&#8230;<\/p>\n<p>Ta raznovrsnost sadr\u017eaja, plasti\u010dkih i poetskih karaktristika, tehnika i grafi\u010dkih postupaka ukazuje da se grafika u ovim sredinama, i dalje razvijala sa razli\u010ditim unutra\u0161njim \u00a0osobinama, s razli\u010ditim tradicijama i svakako s razli\u010ditim vrednosnim kvalitetima. Jer prividno srodna vizuelna re\u0161enja nastala u ovim sredinama nose u odgovaraju\u0107im kontekstima druga\u010dija i medjusobno razli\u010dita zna\u010denja, tako da vizuelna re\u0161enja koja u jednoj sredini predstavljaju standardni domet na drugom bi se mestu mogla is\u010ditavati kao inovacija ili vhunski stepen kvaliteta.<\/p>\n<p>Izbor tehnike i materijala, prihvatanje odredjenih medijskih mogu\u0107nosti koje pru\u017ea \u00a0savremena tehnologija, sprovodjenje ideje, zavise u mnogome i od spremnosti i zalaganja pojedinca, od \u00a0pristajanja ili ne pristajanja na kriterijume na kojima se zasniva kriti\u010dko vrednovanje postignu\u0107a savremene grafi\u010dke produkcije.<\/p>\n<p>O\u010dekujemo da \u0107e ovi mladi umetnici nastaviti da i dalje istra\u017euju ideju o razli\u010ditim mogu\u0107nostima i dometima medija grafike, a \u0161to \u0107e svakako uticati u iznala\u017eenju likovnog izraza odre\u0111enog vlastitom osobeno\u0161\u0107u.<\/p>\n<p>Projekat DIJALOG\u00a0 treba da uka\u017ee i na poziciju umetni\u010dke grafike danas u 21.veku, u \u010demu su mogu\u0107nosti njenog uticaja i u\u010de\u0161\u0107a na formiranje likovne scene, sada dve odvojene kulturno umetni\u010dke sredine i ukupnog \u00a0umetni\u010dkog \u00a0identiteta sada\u0161njeg istorijskog trenutka.<\/p>\n<p><strong><em>1<\/em><\/strong><em>.Na izlo\u017ebi su predstavljeni radovi 39 umetnika iz Bosne i Hercegovine i 43 umetnika<br \/>\n<\/em><em>iz Srbije.<br \/>\n<\/em><em>Vi\u0161egodi\u0161nja saradnja Centra za grafiku sa umetnicima \u00a0iz Bosne i <\/em><em>Hercegovine, kao i sve u\u010destaliji kontakti sa mla\u0111om generacijom umetnika inicirali su <\/em><em>ovu izlo\u017ebi.<br \/>\n( U 3. Beogradskim susretima odr\u017eanim 2005. u \u00a0organizaciji \u00a0<\/em><em>Centra u\u010destvovali su bosansko-hercegova\u010dki umetnici: Avdo \u017diga, Slobodan Bijeljac i \u00a0Zoran Banovi\u0107. Tako\u0111e je Centar organizovao izlo\u017ebe umetnika Halila <\/em><em>Tikve\u0161e (2007),Dajana \u0160piri\u0107a (2009) i\u00a0 Zorana Banovi\u0107a (2011)<\/em><em> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Pri odabiru umetnika iz Bosne i Hercegovine, za ovu izlo\u017ebu, \u00a0saradjivali smo sa profesorima <\/em><em>i predava\u010dima grafi\u010dkih odseka Akademija umjetnosti u Sarajevu ( Renata Papi\u0161ta i Admir <\/em><em>Mujki\u0107), Banja Luci \u00a0( Nenad Zelji\u0107, Zoran Banovi\u0107 i Gorica Om\u010dikus), \u0160irokom brijegu ( <\/em><em>Igor \u00a0Dragi\u0107evi\u0107 i\u00a0 Josip Miji\u0107), Trebinju ( Veselin Brkovi\u0107) kao i sa Nenadom Male\u0161evi\u0107em <\/em><em>profesorom na Univerzitetu za poslovne studije u Banja Luci.<\/em><\/p>\n<p><em>Kona\u010dnu selekciju svih u\u010desnika na izlo\u017ebi \u00a0izvr\u0161ila je kustos izlo\u017ebe Ljiljana Ta\u0161i\u0107.<\/em><em> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong><em>2<\/em><\/strong><em>. Akademija likovnih umetnosti u Beograde je jedna od prvih punktova u biv\u0161oj \u00a0Jugoslaviji\u00a0 koja \u0107e inicirati razvoj grafike i stvoriti prve umetni\u010dke potencijale koji \u0107e uticali na budu\u0107u njenu afirmaciju. Grafi\u010dki odsek je osnovan 1940. god i za profesora postavljen Mihailo Petrov. On je na Akadeniji ostao do 1951.god (kada je pre\u0161ao na Akademiju za primenjene umetnosti) i do tada je stvorio radne uslove, po\u010dev od prvog pisanog programa grafi\u010dke nastave (1948) pa do podr\u017eavanja studenata u njihovom entuzijazmu u savladjivanju osnovnih znanja grafi\u010dkih tehnika .Za dalju organizaciju rada Grafi\u010dkog odseka i osmi\u0161ljavanja metoda nastave veoma je zaslu\u017ean Bo\u0161ko Karanovi\u0107.On \u0107e 1959.god., u periodu reforme Univerziteta u Beogradu ,sa svojim kolegom Mladenom Srbinovi\u0107em, doneti\u00a0 nov program nastave grafike, po kojem se uz manje izmene iz 1975.god i do danas radi na grafi\u010dkom odseku.\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Do osnivanja Akademije umjetnosti u Sarajevu 1972. brojne generacije bosansko- hercegova\u010dkih umetnika studirale\u00a0 su grafiku na beogradskoj Akademiji. Medju prvima u klasi B. Karanovi\u0107a su bili Vila Memnuna, Halil Tikve\u0161a, Emir Dragulj, Branko Milju\u0161. Istoj generaciji\u00a0 studenata pripadaju i Radovan Kragulj koji od 1961. god nastavlja studije u Velikoj Britaniji kao i Borislav Aleksi\u0107 i Kemal \u0160irbegovi\u0107 ( iako su zavr\u0161ili studije slikarstva). Zatim Akademiju zavr\u0161avaju Salim Obrali\u0107 ( studenti slikarstva),te\u00a0 ne\u0161to mladji Avdo \u017diga i Igor Dragi\u0107evi\u0107 (zavr\u0161ili magistarske studije). Ovi \u0107e umetnici svojim talentom i kreativno\u0161\u0107u uticati ne samo na formiranje bosansko &#8211; hercegova\u010dke i biv\u0161e jugoslovenske likovne scene ve\u0107 \u0107e i svojim pedago\u0161kim radom uticati na\u00a0\u00a0 formiranje brojnih\u00a0 generacija umetnika. Emir Dragulj i Branko Milju\u0161 (bili su \u00a0profesori na ALU u Beogradu), Halil Tikve\u0161a (bio je \u00a0profesor na ALU u Novom Sadu i ALU u Sarajevu ), Salim Obrali\u0107 i Avdo \u017diga ( trenutno profesori na grafi\u010dkom odseku na ALU u Sarajevu).Svakako treba spomenuti i mladju generaciju zavr\u0161enih studenata grafi\u010dkog odseka Fakulteta likovnih umetnosti u Beogradu, danas profesora na \u00a0Akademijama u Banjaluci ( Zoran Banovi\u0107, Gorica Om\u010dikus, Nenad Zelji\u0107) u Trebinju ( Mirko Tolji\u010d) kao i\u00a0 u \u0160irokom Brijegu (Igor Dragi\u0107evi\u0107<\/em>).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">***<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>BOSNA I HERCEGOVINA<\/strong><\/p>\n<p><strong>SARAJEVO, ALU<br \/>\n<\/strong>RENATA PAPI\u0160TA<br \/>\nMERSIHA MERD\u017dANOVI\u0106<br \/>\nD\u017dENITA HUSEINOVI\u0106<br \/>\nTAIDA FITEZOVI\u0106<br \/>\nDANIS FEJZOVI\u0106<br \/>\nADMIR MUJKI\u0106<br \/>\nLEJLA BAJRAMOVI\u0106<br \/>\nAMER HAD\u017dI\u0106<br \/>\nBRANKA TURKI\u0106<br \/>\nARMIN BE\u0160IREVI\u0106<br \/>\nALISA \u010cABER<br \/>\nMIRALEM BRKI\u0106<br \/>\nERVIN BABI\u0106<br \/>\nADMIR GANI\u0106<br \/>\nD\u017dENANA BRKI\u0106<\/p>\n<p><strong>\u0160IROKA BRIJEG<br \/>\n<\/strong>KRISTINA OBAD<br \/>\nALEKSANDAR MARKOVI\u0106<br \/>\nJOSIP MIJI\u0106<br \/>\nVEDRAN KARAD\u017dA<br \/>\nANTONIJA GUDELJ<br \/>\nSTJEPAN MILO\u0160<br \/>\nCVITA \u0160ARI\u0106<br \/>\nODEJ ATI\u0106<br \/>\nDARKO DUGAND\u017dI\u0106<br \/>\nDALIBOR PEHAR<\/p>\n<p><strong>BANJA LUKA<br \/>\n<\/strong>NlNOSLAV KOVA\u010cEVI\u0106<br \/>\n\u017dELJKA STUPAR<br \/>\nMLADEN BUNDALO<br \/>\nMIODRAG NIKOLI\u0106<br \/>\nMARIJA PRA\u0106A<br \/>\nTATJANA RATKOVI\u0106<br \/>\nDAJAN \u0160PIRI\u0106<br \/>\nBO\u017dIDAR DO\u0160ENOVI\u0106<br \/>\nOLIVERA \u0160IPKA<br \/>\nVLADIMIR KLEPI\u0106<br \/>\nMARIO IGNJI\u0106<br \/>\nZORICA JANJI\u0106<br \/>\nJELENA VRANJE\u0160EVI\u0106<br \/>\nBOJANA PA\u010cAVRA<\/p>\n<p><strong>TREBINJE<br \/>\n<\/strong>GORAN KNE\u017dEVI\u0106<br \/>\nNEBOJ\u0160A BUMBA<br \/>\nVESELIN BRKOVI\u0106<br \/>\nRADIVOJ MILI\u0106<\/p>\n<p><strong>SRBIJA, BEOGRAD, NOVI SAD, NI\u0160<br \/>\n<\/strong>MILICA PANTELI\u0106<br \/>\nIVANA ARAN\u0110ELOVIC<br \/>\nMARINA MARKOVI\u0106<br \/>\nNIKOLA MARKOVI\u0106<br \/>\nMARIJA GRAHOVAC<br \/>\nNA\u0110A STAMENKOVI\u0106<br \/>\nBOJANA PETKOVI\u0106<br \/>\nKSENIJA PANTELI\u0106<br \/>\nMIHAILO STANISAVAC<br \/>\nALEKSANDRA GRBOVI\u0106<br \/>\nALAN BE\u0106IRI<br \/>\nMAJA SIMI\u0106<br \/>\nVLADIMIR MILANOVI\u0106<br \/>\nIVAN JOVANOVI\u0106<br \/>\nMILO\u0160 \u0110OR\u0110EVI\u0106<br \/>\nRENATA KOLER<br \/>\nVI\u0160NJA NIKOLI\u0106<br \/>\nJELENA VUKOVI\u0106<br \/>\nDRAGAN MILI\u010cI\u0106<br \/>\nDU\u0160AN VULETI\u0106<br \/>\nTAMARA VAJS<br \/>\nJASTRA JELA\u010cI\u0106<br \/>\nSNE\u017dANA PETROVI\u0106<br \/>\nVELJKO MARKOVI\u0106<br \/>\n\u0110OR\u0110E MARKOVI\u0106<br \/>\nJELENA SREDANOVI\u0106<br \/>\nMILICA VOJVODI\u0106<br \/>\nSLA\u0110ANA MARINKOVI\u0106<br \/>\nNIKOLA VELICKI<br \/>\nNEBOJ\u0160A JEHLI\u010cKA<br \/>\nTAMARA PAJKOVI\u0106<br \/>\nMILICA \u017dIVANOVI\u0106<br \/>\nLJUBICA RANCI\u0106<br \/>\nJELENA DAMNJANOVI\u0106<br \/>\nMANE RADMANOVI\u0106<br \/>\n\u0160ANA KULI\u0106<br \/>\nJOVANA \u0106OSI\u0106<br \/>\nANA MILOSAVLJEVI\u0106<br \/>\nTANJA UVERI\u0106<br \/>\nNIKOLA KORA\u0106<br \/>\n\u017dELJKO LON\u010cAR<br \/>\nVIKTOR MIJATOVI\u0106<br \/>\n\u017dOLT KOVA\u010c<br \/>\nMILAN ANTI\u0106<br \/>\nIVAN FRANCUSKI<br \/>\nMARKO STOJANOVI\u0106<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0423 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043c \u0438\u0437\u043b\u043e\u0436\u0431\u0435\u043d\u043e\u043c \u0441\u0430\u043b\u043e\u043d\u0443 \u0411\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433 \u0434\u0432\u043e\u0440\u0430 20. \u043d\u043e\u0432\u0435\u043c\u0431\u0440\u0430 2012. \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435 (\u0443\u0442\u043e\u0440\u0430\u043a) \u0443 19,00 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430 \u043e\u0434\u0440\u0436\u0430\u045b\u0435 \u0441\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0430\u0440\u0430\u045a\u0435 \u0438\u0437\u043b\u043e\u0436\u0431\u0435 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0430 &#8222;\u0414\u0438\u0458\u0430\u043b\u043e\u0433&#8220; &#8211; \u0424\u0430\u043a\u0443\u043b\u0442\u0435\u0442 \u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0443\u043c\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0411\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434. &nbsp; \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0438\u0437\u043b\u043e\u0436\u0431\u0435: &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; \u00a0*** DIJALOG &#8211; izlo\u017eba grafika srpskih i bosansko-hercegovackih umetnika \u2013 grafi\u010dara, stasalih posle&hellip;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":15019,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[106],"tags":[],"class_list":["post-15015","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arhiva"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/banskidvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/banskidvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/banskidvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/banskidvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/banskidvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15015"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/banskidvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15015\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/banskidvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15019"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/banskidvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/banskidvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/banskidvor.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}